Traduction Anglais-Allemand de "medium well"

"medium well" - traduction Allemand

Voulez-vous dire medium frequency, medium loading, well ou medius?

„medium“: noun

medium

[ˈmiːdiəm] [-djəm]noun | Substantiv s <media [-diə]; mediums>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mitte, Mittel, Mittelweg, Durchschnitt Mittel, Medium Mittelsatz Beweisgrund Medium, vermittelnder Stoff, Träger, Mittel Lebenselement Umgebung, Milieu Medium, Mittel, Zwischen-, Hilfsmittel, Werkzeug... Bindemittel Medium Autres traductions...

Mittefeminine | Femininum f
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mittelneuter | Neutrum n
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mittelwegmasculine | Maskulinum m, -straßefeminine | Femininum f
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Durchschnittmasculine | Maskulinum m
medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

medium middle course, average figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the just medium

die richtige Mitte, der goldene Mittelweg

the just medium
to hit (upon)or | oder od find the happy medium

die richtige Mitte treffen

to hit (upon)or | oder od find the happy medium

Mittelneuter | Neutrum n
medium physics | PhysikPHYS

Mediumneuter | Neutrum n
medium physics | PhysikPHYS

medium physics | PhysikPHYS

exemples

optical medium

optisches Mittel

optical medium

Mittelsatzmasculine | Maskulinum m
medium in logic

medium in logic

Beweisgrundmasculine | Maskulinum m
medium argument

medium argument

Mediumneuter | Neutrum n
medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

vermittelnder Stoff, Trägermasculine | Maskulinum m
medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Mittelneuter | Neutrum n
medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

medium biology | BiologieBIOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exemples

circulating medium, currency medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Tausch-, Umlaufs-, Zahlungsmittel

circulating medium, currency medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
dispersion medium medicine | MedizinMED

Dispersionsmittel

dispersion medium medicine | MedizinMED
embedding medium medicine | MedizinMED

Einbettmasse

embedding medium medicine | MedizinMED
refractive medium physics | PhysikPHYS

brechendes Medium

refractive medium physics | PhysikPHYS

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Lebenselementneuter | Neutrum n, -bedingungenplural | Plural pl
medium element in whichsomething | etwas sth lives

medium element in whichsomething | etwas sth lives

Umgebungfeminine | Femininum f
medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Milieuneuter | Neutrum n
medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

medium environment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Mediumneuter | Neutrum n
medium means

Mittelneuter | Neutrum n
medium means

Zwischen-, Hilfsmittelneuter | Neutrum n
medium means

Werkzeugneuter | Neutrum n
medium means

Vermittlungfeminine | Femininum f
medium means

medium means

exemples

by (or | oderod through) the medium of

durch, vermittels

by (or | oderod through) the medium of

Bindemittelneuter | Neutrum n
medium in painting

medium in painting

Mediumneuter | Neutrum n
medium medicine | MedizinMED in hypnosis

medium medicine | MedizinMED in hypnosis

Mediumneuter | Neutrum n
medium in spiritualism

medium in spiritualism

Mittelwarefeminine | Femininum f, -gutneuter | Neutrum n
medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

Medianpapierneuter | Neutrum n (engl. Druckpapier 18 × 28, Schreibpapier 171/2 × 22 Zoll
medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK

medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK
amer. Druckpapier 19 × 24, Schreibpapier 18 × 23 Zoll)
medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK

medium commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH BUCHDRUCK

(Art) Lackmasculine | Maskulinum m (zum Bestreichen der Negative vor dem Retuschieren)
medium photography | FotografieFOTO

medium photography | FotografieFOTO

bunter Beleuchtungsschirm (zwischen Lichtquelleand | und u. Bühne)
medium theatre, theater | TheaterTHEAT lighting screen

medium theatre, theater | TheaterTHEAT lighting screen

Vermittlermasculine | Maskulinum m
medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mittelspersonfeminine | Femininum f
medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

medium intermediary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
medium syn vgl. → voir „mean“

medium syn vgl. → voir „mean“

„medium“: adjective

medium

[ˈmiːdiəm] [-djəm]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mittelmäßig, gewöhnlich, mittel, Mittel… Durchschnitts…

mittelmäßig, gewöhnlich, mittel, Mittel…
medium

medium

exemples

medium capacity, medium talent

mittelmäßige Befähigungor | oder od Begabung

medium capacity, medium talent
medium quality

Mittelqualität

medium quality
medium size

Mittelgröße, Medium

medium size

Durchschnitts…
medium mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

medium mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„medium-term“: adjective

medium-term

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mittelfristig

mittelfristig
medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

medium-term planninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

medium-term financial strategy

mittelfristige Finanzplanung

medium-term financial strategy
in the medium-term

mittelfristig

in the medium-term

„Welle“: Femininum

Welle

[ˈvɛlə]Femininum | feminine f <Welle; Wellen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wave billow, surge ripple breaker tidal wave wave, surge wave waft wave, wavelength wave Autres traductions...

wave
Welle des Meers

Welle des Meers

exemples

hohe [schäumende] Wellen

high [foaming] waves

hohe [schäumende] Wellen
sich von den Wellen tragen lassen

to (let oneself) drift with the waves

sich von den Wellen tragen lassen
die Wellen spülten ans Ufer

the waves washed up on the shore

die Wellen spülten ans Ufer
die Wellen brechen sich an der Mole

the waves break on the mole

die Wellen brechen sich an der Mole
in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken)

to be drowned at sea

in den Wellen umkommen (oder | orod ertrinken)
er fand sein Grab in den Wellen

he found a watery grave

er fand sein Grab in den Wellen
von den Wellen fortgerissen werden

to be swept away by the waves

von den Wellen fortgerissen werden
das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle

the little boat was tossed about by the waves

das kleine Boot trieb hilflos auf den Welle

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

billow
Welle große, starke

surge
Welle große, starke

Welle große, starke

ripple
Welle kleine

Welle kleine

exemples

der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen

the stone fell into the water and made it ripple

der Stein fiel ins Wasser und schlug winzige Wellen

breaker
Welle Sturzwelle, Brecher

Welle Sturzwelle, Brecher

tidal wave
Welle Flutwelle

Welle Flutwelle

exemples

seismische Welle bei Erdbeben

seismic wave

seismische Welle bei Erdbeben

wave
Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Welle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
surge
Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Welle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen

the affair caused (quite) a stir

die Sache hat (hohe) Wellen geschlagen
die Stimmung schlug hohe Wellen

spirits were high

die Stimmung schlug hohe Wellen
die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher

the wave of enthusiasm [indignation] rose higher and higher

die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher
die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt

the first wave of enthusiasm has subsided

die Wellen der ersten Begeisterung haben sich wieder gelegt

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

wave
Welle im Haar

Welle im Haar

exemples

sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen

to have one’s hair waved

sich (Dativ | dative (case)dat) das Haar in Wellen legen lassen
sich in Wellen legen

to wave

sich in Wellen legen

Welle → voir „Bodenwelle“

Welle → voir „Bodenwelle“

waft
Welle von Duft, Geräusch etc

Welle von Duft, Geräusch etc

exemples

die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the new wave

die neue Welle Film, Kino | filmFILM figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
weiche Welle

soft line

weiche Welle

exemples

grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

traffic pacer, linked traffic lights

synchronized amerikanisches Englisch | American EnglishUS traffic lightsPlural | plural pl

grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
grüne Welle (bei) 60

linked signals at 60 kmh

signals set amerikanisches Englisch | American EnglishUS at 60 kmh

grüne Welle (bei) 60

wave
Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO

Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO
wavelength
Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge

Welle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge

exemples

auf welcher Welle sendet Berlin?

which wavelength does Berlin broadcast on?

auf welcher Welle sendet Berlin?

wave
Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc

Welle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc

exemples

kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle

short [long, electromagnetic, standing] wave

kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle

shaft
Welle Technik | engineeringTECH

Welle Technik | engineeringTECH

exemples

abgesetzte Welle

shouldered shaft

abgesetzte Welle

circle
Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen

Welle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen
Mexican wave
Welle Sport | sportsSPORT La Ola

Welle Sport | sportsSPORT La Ola

wave
Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

echelon
Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

Welle Militär, militärisch | military termMIL eines Angriffs

belly roll
Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze

Welle Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Walze

fag(g)ot
Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Welle Reisigbündel Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„wellen“: transitives Verb

wellen

[ˈvɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wave

wave
wellen Haare

wellen Haare

exemples

sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen

to have one’s hair waved

sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare wellen lassen

„wellen“: reflexives Verb

wellen

[ˈvɛlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

go wavy...

exemples

sich wellen

go wavy, wave

sich wellen

„medium-range“: adjective

medium-range

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

für mittlere Reichweite

für mittlere Reichweite
medium-range

medium-range

exemples

medium-range flight aviation | LuftfahrtFLUG

Mittelstreckenflug

medium-range flight aviation | LuftfahrtFLUG
medium-range missile military term | Militär, militärischMIL

Mittelstreckenrakete

medium-range missile military term | Militär, militärischMIL

„…welle“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…welle

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wave

exemples

Auswanderungswelle Bewegung

wave of emigration

Auswanderungswelle Bewegung
Asylantenwelle

wave of asylum seekers

Asylantenwelle
Infektionswelle

wave of infection

Infektionswelle
Pensionierungswelle

wave of retirements

Pensionierungswelle

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

Fitnesswelle Mode

fitness craze

Fitnesswelle Mode
Fresswelle

(eating) binge

Fresswelle
Bildungswelle

education drive

Bildungswelle

wave
…welle sich ausbreitende Luft

…welle sich ausbreitende Luft

exemples

Druckwelle

blast wave

Druckwelle
Explosionswelle

blast wave

Explosionswelle
Giftwelle

wave of pollution

Giftwelle
Stoßwelle

shock wave

Stoßwelle

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„mediumize“: transitive verb

mediumize

[-maiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in einen Mediumzustand versetzen, zu einem Medium machen

in einen Mediumzustand versetzen, zu einem Medium machen
mediumize

mediumize

„mediumize“: intransitive verb

mediumize

[-maiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ein Medium werden

ein Medium werden
mediumize

mediumize

„medium“: Adjektiv

medium

Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

medium

medium
medium Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

medium Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

„Medium“: Neutrum

Medium

[ˈmeːdɪ̆ʊm]Neutrum | neuter n <Mediums; Medien [-dɪ̆ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

medium medium, psychic medium, subject middle voice medium, solvent, substratum media

medium
Medium Mitte, Mittel

Medium Mitte, Mittel

medium
Medium im Okkultismus

psychic
Medium im Okkultismus

Medium im Okkultismus

medium
Medium Medizin | medicineMED bei Hypnoseversuchen

subject
Medium Medizin | medicineMED bei Hypnoseversuchen

Medium Medizin | medicineMED bei Hypnoseversuchen

middle (voice)
Medium Sprachwissenschaft | linguisticsLING im Griechischen

Medium Sprachwissenschaft | linguisticsLING im Griechischen

medium
Medium Biologie | biologyBIOL Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS

solvent
Medium Biologie | biologyBIOL Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS

substratum
Medium Biologie | biologyBIOL Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS

Medium Biologie | biologyBIOL Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS

media (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Medium Medien

Medium Medien

„'hochschlagen“: transitives Verb

'hochschlagen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

roll up, turn up lob, loft, baff

roll up
'hochschlagen Ärmel

'hochschlagen Ärmel
turn up
'hochschlagen Kragen

'hochschlagen Kragen

lob
'hochschlagen Sport | sportsSPORT Ball

'hochschlagen Sport | sportsSPORT Ball
loft
'hochschlagen Sport | sportsSPORT Ball, besonders beim Golf

baff
'hochschlagen Sport | sportsSPORT Ball, besonders beim Golf

'hochschlagen Sport | sportsSPORT Ball, besonders beim Golf

„'hochschlagen“: intransitives Verb

'hochschlagen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lash up

lash up
'hochschlagen aufbranden

'hochschlagen aufbranden

exemples

die Wellen schlugen an der Mauer hoch

the waves lashed up against the wall

die Wellen schlugen an der Mauer hoch
Wellen der Begeisterung schlugen hoch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enthusiasm was running high

Wellen der Begeisterung schlugen hoch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig